Van Dael Translation is your expert in translations of legal, financial and business texts in Dutch, Spanish, French and English. As sworn translators in Belgium, we are also authorised to translate official documents with a seal, signature and sworn declaration. Do you need a certified translation for use abroad? Van Dael Translation will gladly support you through the administrative process required for legalisation. 

For more than 20 years, law firms, notaries and companies have come to trust the dependability and quality of our legal translations. The Spanish and French property market serving Dutch-speaking customers also relies on Van Dael Translation to provide translations of official documents relating to purchases, sales, or banking.  Want to buy property in Spain or set up a company there? We provide you with the necessary sworn translations to and from Spanish, Dutch, French or English to realise your dream project.

Are you looking for high-quality, confidential translations on which you can rely completely, with a thorough follow-up process that puts you in direct contact with the translators themselves? These are the special benefits offered by Van Dael Translation!

Your expert in translations!